朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志指导朝鲜人民军核心兵种现役指挥员梯队——吴振宇炮兵综合军官学校第７５届毕业生的火炮实弹射击训练。
朝鲜人民军总参谋长李永吉，朝鲜人民军总政治局长郑京择，朝鲜人民军总参谋部第一副总参谋长郑明道，副总参谋长金永福、李昌浩陪同。
炮兵综合军官学校指挥员在射击场迎接了敬爱的
金正恩同志。
金正恩同志今年９月初视察培养我国炮兵力量骨干的原种场——吴振宇炮兵综合军官学校，提出了把肩负主体炮兵力量之未来的全体毕业生造就成为完全具备优秀战斗指挥能力的以一当百的全能炮兵、炮兵人才方面的纲领性指针，并跟他们约好了以后一定抽出时间观摩学员的毕业实弹射击。
全体教员和学员心怀在校园见到伟大的钢铁统帅并体会我们党炮兵哲学真理的无上光荣和感激，一心一意苦练了炮击术。这天，他们将在
金正恩同志面前展露各自的炮击术，因而心里充满战斗热情。
金正恩同志在观察所听取火炮射击计划以及校长对虚拟战斗情况的决策后，观摩了射击训练。
军校学员们迅速判定火炮射击数据后齐射了火炮。每发炮弹装满军校学员要以绝不留情的猛烈炮火捍卫祖国领土的歼敌意志，连续打击目标。
学员们遵循党中央关于完全精通主体炮兵战法和各种火炮武器，做好能迅速应付任何情况，压制和消灭敌人的万全准备的意图，勤学苦练；这一天充分发挥了各自的实战能力。
金正恩同志看着学员们娴熟的火炮操作动作和炮击术，高度评价说，一眼就看得出该校重视了军事理论教育和实战训练，并对实弹射击结果表示了极大的满意。
金正恩同志说，以后要进一步提高实弹射击命中率及集中性的判定标准，让学员为达到新的目标不懈努力。今天军校学员的实弹射击结果证明了党的军事教育方针、训练革命方针的正确性和生命力，这是炮兵教育部门所达到的值得自豪的高度。军校要切实贯彻落实“无试射命中”这一党的政策要求，着重教学根据作战地区实际不断练就游击队战法，以灵活的机动战、奇袭战歼灭敌人，并提高炮兵教育质量水平。
金正恩同志说，炮兵指挥员和炮兵提高全盘军事科技掌握基准和业务素质，这是更加迫切的任务，并指明了炮兵教育部门要达到的教育目标。
金正恩同志说，毕业生成绩单是证明军事学业成绩的证件，也是保证祖国和人民安全的证书。走出炮兵综合军官学校校门的毕业生理应增强高度政治觉悟，铭记自己是负责我军核心兵种的指挥员，并掌握优秀的战术战法,练就优越的射击本领，牵引炮兵武力不断的壮大和发展。
金正恩同志观摩火炮实弹射击训练后，前去火力阵地，热烈祝贺和鼓励了以百发百中的命中炮声为炮兵综合军校增光的可靠的后备指挥员。
金正恩同志表示期待和相信，军校全体学员将努力做一个把全军炮兵阵地建设成为提前争取战争胜利之支柱的火车头，具有对党、革命、祖国和人民的绝对忠诚、誓死服务精神，始终忠实履行朝鲜人民军指挥员的光荣使命，并同他们合影留念。
金正恩同志亲自指导作为我军革命武装力量第一兵种指挥员迈开第一步的该军校学员的毕业实弹射击，让他们满怀信心和勇猛气概。全体学员激情满怀地仰望着
金正恩同志，爆发出了万岁的欢呼声。
伟大统帅
金正恩同志不断走我军视察之路，为壮大和发展主体炮兵武力倾注心血。炮兵综合军官学校全体指挥员和学员坚定决心：用完美的实际行动积极拥护
金正恩同志的领导，为将我军炮兵武力建设成世界最强兵种而做出积极贡献。
