평 양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국무위원장
조선민주주의인민공화국무력 최고사령관
김정은각하
각하，
나는 조선민주주의인민공화국창건 ７５돐에 즈음하여 알제리인민과 정부와 그리고 나자신의 이름으로 각하께 가장 열렬한 축하를 드리면서 각하께서 건강하실것과 아울러 친선적인 조선인민에게 진보와 번영이 있을것을 축원합니다．
나는 경사스러운 명절에 즈음하여 우리 두 나라사이의 협조관계가 좋게 발전하고있는데 대하여 커다란 만족을 표시하면서 력사적인 친선의 뉴대를 계속 강화발전시키며 친선적인 우리 두 나라의 관심사로 되는 문제들에 대한 협상을 심화시키기 위하여 당신과 함께 노력할것이라는것을 확언합니다．
당신께 다시한번 열렬한 축하와 축원을 드립니다．
가장 숭고한 경의를 표합니다．
알제리민주인민공화국 대통령
아브델마쥐드 티분
２０２３년 ９월 ８일 알좌자이르
평 양
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
나는 귀국의 창건일에 즈음하여 당신께와 친근한 조선민주주의인민공화국의 전체 인민에게 진심으로 되는 축하를 드립니다．
우리는 귀국과의 훌륭한 관계를 강화하고 공동의 리익에 맞게 여러 분야에서 발전시키는데 리해관계를 가지고있습니다．
나는 모든 기회를 적극 리용함으로써 효과적인 결과물을 가져오게 될것이라고 확신합니다．
각하，
나는 이 기회에 당신께서 건강하시고 새로운 성과들을 이룩하실것과 친근한 조선민주주의인민공화국 인민에게 행복과 번영이 있기를 축원합니다．
경의를 드립니다．
따쥐끼스딴공화국 대통령
에모말리 라흐몬
２０２３년 ９월 ８일 두샨베
평 양
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
각하，
나는 조선민주주의인민공화국 창건일에 즈음하여 당신께와 전체 귀국인민에게 진심으로 되는 축하와 가장 훌륭한 축원을 드립니다．
나는 이 기회에 당신께서 건강하고 행복하실것과 아울러 귀국의 인민에게 평화와 복리，번영이 있기를 축원합니다．
경의를 드립니다．
뚜르크메니스딴 대통령
쎄르다르 베르디무함메도브
２０２３년 ９월 ９일 아슈가바뜨
평 양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국무위원장
조선민주주의인민공화국무력 최고사령관
김정은원수각하
나는 조선민주주의인민공화국 창건기념일에 즈음하여 각하께 진심어린 축하를 드리면서 당신께서 건강하고 행복하실것과 아울러 조선민주주의인민공화국과 귀국인민에게 진보와 번영이 있을것을 가장 충심으로 축원합니다．
타이왕국 국왕
마하 바지라롱콘
２０２３년 ９월 ９일 방코크
평 양
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
각하，
나는 조선민주주의인민공화국 창건일에 즈음하여 당신께 충심으로 되는 축하를 드립니다．
벨라루씨인민과 조선인민은 언제나 자주적인 발전권과 자기의 미래를 자체로 선택할수 있는 권리를 고수하여왔습니다．
나는 우리 두 나라사이의 협조가 외교관계설정이후 친선과 신뢰，호상존중의 분위기속에서 발전하고있는데 대하여 기쁘게 생각합니다．
나는 민스크와 평양사이의 여러 분야에서의 접촉들이 보다 공정하고 분쟁이 없는 세계를 건설하며 국제질서가 다극체계에로 이행하는것을 앞당기는데 무게있는 기여를 하면서 계속 강화되리라고 확신합니다．
나는 당신께서 건강하시고 책임적인 국가직책에서 성과를 거두실것과 아울러 조선민주주의인민공화국 인민에게 행복과 복리가 있을것을 축원합니다．
각하，
나는 당신께 다시한번 가장 숭고한 경의를 드립니다．
벨라루씨공화국 대통령
알렉싼드르 루까쉔꼬
２０２３년 ９월 ９일 민스크
평 양
조선민주주의인민공화국 국무위원장
김정은각하
나는 국경절을 경축하는 조선민주주의인민공화국 인민들에게 밝은 미래가 있기를 축원합니다．
대브리텐 및 북아일랜드련합왕국 국왕
챨스３세
２０２３년 ９월 ９일 런 던
